miércoles, 10 de diciembre de 2008

Que hacer con las abreviaciones virtuales......

A pesar de los inconvenientes y ventajas que nos suministra el lenguaje escrito se ha estado suscitado un fenómeno curioso, la proliferación de los celulares trajo consigo la necesidad de economizar al escribir debido a la falta de espacio en los mensajes escritos por celular, hasta este punto se podría decir que la mutilación del lenguaje se dio por necesidad y no tanto por gusto, pero posteriormente con la aparición del Messenger en la escena se popularizo el uso de esas abreviaciones como lenguaje común entre la población joven, esto se dio debido a la flojera de escribir adecuadamente y a la aparente originalidad que se suscitaba con este dizque lenguaje. No se puede decir que se forma un nuevo lenguaje cuando lo que se hace es degradar uno ya existente a meras abreviaciones con no respetar ningún lineamiento como base para su desarrollo. Para que pueda ser considerado como lenguaje se tendrían que establecer ciertos lineamientos como:
· Reglas gramaticales, para evitar la arbitrariedad del lenguaje
· Un punto límite hasta cual puedan llegar las abreviaciones.
· Un organismo similar al a real academia de la lengua española que defina que puede ser considerado una palabra y que no.
POR: DAVID TORRES

8 comentarios:

Chitox^^ dijo...

Y aquí voy d nuevo a defender... jajaja

Si es una idea ideal y utópica el tratar de eliminar de la mente de las nuevas generaciones las formas tan "degradantes" e "incultas" de escribir, porque eso hemos aprendido en la academia, o vaya, en la primaria, (recordando un poco que en la primaria apenas y veíamos uno que otro celular-ladrillo de la gente "rica). Sin embargo, la realidad (en la mayoría de los casos) virtual que se vive, incluso entre nosotros mismos, es muy diferente a lo que se desea. Puede que tengas razón en lo de las licencias "gramaticales", pero si pensamos en este "fenómeno" como una resistencia a esas reglas otrográficas exijidas en lo "académico" y "culto" pues entonces, sería un poco incongruente querer caer en lo mismo: en una normalización.

Cierto, que en el msn es diferente del celular, pero es algo que se está dando, y uno no puede simplemente voltearse y decir: "no debería ser asi, y eso es no tener neuronas" porque es sencillamente evadir un análisis real de lo que acontece.

Estoy más que de acuerdo que para los aspectos "académicos" la ortografía tiene que respetarse, esto porque es parte de lo que se concibe como "respetable y deseable" en los profesionales, pero vale repensar si esto mismo aplica en cuestiones más informales y personales, porque si no es así, dejamos en sin tratar la incpognita de ¿por qué compañeros de la licenciatura, incluso de generaciones anteriores d enosostros escriben así en el chat?

Thalis, Pancho y Manuel dijo...

Antes que nada una felicitación por esa entrada...

Ahora bien...

CHIO ¿QUE ES OTROGRAFICAS?

Regresando a las clases de teoría social de sistemas, considero que a raíz de este fenómeno se está dejando ver el surgimiento de una "subcultura" que con esta forma de escritura, nos remite a la idea de un código común de reconocimiento. Pero si tomamos en cuenta que este asunto a cada raro esta cambiando, y el dia de mañana la XD pueda aparecer hasta en tercera dimensión, sería una interrogante aún mas dificil de resolver ¿no, chicos?

Ángeles Pérez dijo...

Considero que la gran parte de las nuevas tecnologias han venido a modificar nuestras vidas, pues creo que este es el motivo principal de su existencia debido a que el hombre se dedica a la creación de todas aquellas cosas que le faciliten su vida, como por el ejemplo el celular el cual empezó siendo un lujo poseer uno pero con el paso del tiempo la necesidad de estar comunidado en cualquier lugar se expandió, lo mismo pasa con la modificación del lenguaje ya sea en el chat, el celular, msn, etc. pues al poder el hombre tener un ahorro de tiempo y dinero en su comunicación ha adoptado nuevas formas o códigos que se establecen socialmente

Pequeños Cambios Globales dijo...

La preocupación por el encarecimiento del lenguaje escrito es un tema que esta causando mucha discusión y se estan creando distintas posturas, las sociedades se transforman y es de esperarse que el lenguaje de estás se transforme también, no podemos afirmar que sea una degradación del lenguaje escrito, las abreviaciones en internet cumplen un cometido, es decir son funcionales, si algo es funcional es menos probable que se retroseda a cuando no existia.

Anónimo dijo...

Antes que nada, es importante tener en cuenta que no solo el lenguaje, sino todas las prácticas culturales sufren un constante devenir con el transcurso de los años. En la mayoría de los casos estos cambios se dan por pura practicidad o en otras circunstancias más complejas, por una revolución cultural.
En el caso del lenguaje, el castellano ha cambiado y seguirá cambiando según se presenten nuevas problemáticas y conceptos de innovación. Estas innovaciones, tanto en el lenguaje, como en otras cuestiones culturales o de práctica social, en su mayoría se han dado por la mutación de una preexistente. Es por esto, que es de extrañar la posición que presenta el compañero con respecto a la creación de unos nuevos paradigmas para la comunicación en el MSN o chat, puesto que es un medio mayormente ligado a la cultura popular.
Con lo anterior, no le resto importancia al asunto, sin embargo, no creo que deba existir una preocupación con respecto al medio académico, pues ya existen ciertos lineamientos en la estructura del lenguaje docto.
Maricarmen -HISTORIA-

Anónimo dijo...

Lo viejo vs lo nuevo

Un nuevo lenguaje, una mutilacion o simplemente adaptacion; estudiar las causas que han propiciado estos cambios no resulta tan interesante como estudiar lo que provoca esto en el presente. sin embargo, una vision del futuro al respecto, tomando como base hechos similares del pasado, resulta todavia mas atractivo.
Pese a las limitaciones creativas que este usuario posee; ¿Es acaso una falta de vision lo que nos hace defender a toda costa que este "nuevo lenguaje" no sustituira al anterior?. Pudiese ser que este nuevo lenguaje cambie el mundo como cuando se descubrio que la tierra es redonda. la resistencia de ciertas sociades hacia la aceptacion de este cambio, es la misma resistencia que ofrecieron las sociedades de aquella epoca para aceptar que la tierra redonda. ¿como diablos no caemos al espacio? ¿como diablos escribir asi mi ensayo escolar?
Sin dudas, el horizonte historico, es el culpable de no tener la capacidad de imaginar un mundo en el donde el "lenguaje formal" es erradicado. Y en ese entonces, estudiar de aquel lenguaje, la escritura, como estudiamos hoy la escritura maya.

Anónimo dijo...

Comparto muchas de las ideas de Jairo, y tampoco podrá ser un lenguaje, puesto que esta forma de HABLA y LENGUA atraviesa muchas culturas y cada una de ellas tienen su propio lenguaje (Inglés, Español, Maya). Yo opino que es una adaptación de la aplicación pragmática del lenguaje que cada cultura nos otorga. Están las berviaciones del inglés:
4 U (For you) X q (por qué).

Como ejemplo.

Pako

Anónimo dijo...

wa!!!
considero q tiene mucho q ver con la rapidez del mensaje, pero tambien por la educación, jj hay voy, sobretodo yo hablando de ortografía. jaja pero hoy en día considero q nos preocupa la inmediates del mensaje y no como llega el mensaje, tratando de decir mucho en un pekeño espacio...mmm nos ahorramos el tiempo, dinero y el espacio tanto en cel como en msn.